cfi.ifla.free.fr Comité français IFLA        Accueil CFI IFLA Congrès           Actualités Communications Accueil >> CFI

Rapport sur le site WEB pour l'an 2000

Le site WEB du CFI se trouve à l'adresse : http://cfi.ifla.free.fr/

Il a été créé en février 2000 pour répondre aux besoins de communication du CFI, à une époque où 95% des bibliothèques et des bibliothécaires français, et souvent même francophones, ont la possibilité de se connecter au réseau Internet, soit individuellement soit par leur institution.

La rapidité et la simplicité de communication par le réseau sont sans commune mesure avec la poste traditionnelle. Joindre nos membres, leur permettre de lire rapidement des informations à la fois sur le CFI et en provenance de l'IFLA (congrès) sans envoyer de volumineux courriers postaux à tous, permettre à d'autres, non-membres, de consulter ces informations, leur permettre aussi de communiquer avec le CFI (demande de bourse) rapidement et simplement, voilà quels étaient et quels sont toujours les objectifs du site WEB du CFI. Il s'ajoute et complète la messagerie électronique qui est en passe de devenir un moyen universel de communication.

Ce site ne pouvait exister sans un accord de l'IFLA car il reprend parfois des informations provenant d'IFLANET qu'il traduit en français. Après tout, ce site est censé représenté l'IFLA auprès des francophones, donc transmettre en français des informations et des documents (statuts de l'IFLA, programme de Jérusalem) provenant d'IFLANET.

La construction du site a répondu à ces exigences. Vous avez pu lire dans le rapport moral de 1999 (il figure sur le site !) l'historique du site et son démarrage au printemps 2000 après une longue période de gestation. Pour être clair, il a été divisé en plusieurs répertoires (voir tableau ci-joint) correspondants aux différents domaines traités par le CFI. Ces répertoires sont eux-mêmes divisés en « pages web » ou fichiers contenant les informations sur un sujet précis, par exemple : statuts du CFI, nouvelles de l'IFLA, invitation à Boston, etc.. Enfin, n'oublions pas que la force du réseau Internet réside dans ses liens. Toutes les pages du site sont donc reliées entre elles par des « hyperliens » afin de pouvoir naviguer dans le site.

Le site commence évidemment par une page d'accueil qui indique les différents répertoires et permet de s'orienter dans le site. C'est pourquoi elle contient aussi le plan du site.

« accueilcfi » : ce répertoire est consacré au CFI lui-même et contient donc les pages le concernant : statuts, règlement intérieur, objectifs, composition, règlement des bourses, formulaire de demande de bourse, comptes rendus financier, moral et des boursiers, etc.

Ce répertoire contient un fichier particulièrement important, appelé « actualités ». On peut y accéder à partir de toutes les pages du site. Cette page contient les dernières nouveautés du CFI ou de l'IFLA ou plutôt contient l'annonce de cette nouveauté avec un lien vers la page qui contient le texte complet. C'est donc une plaque d'orientation importante. Par exemple, elle contient un renvoi vers les documents sur le renouvellement des comités permanents des sections ou vers les bourses pour le congrès de Boston.

« accueilifla »: ce répertoire contient des informations sur l'IFLA : statuts de l'IFLA, publications, inscriptions, priorités de la politique de l'IFLA, le FAIFE, les activités de l'IFLA, sa structure, etc. Tout ceci en français afin de rendre l'IFLA accessible aux francophones.

« conférences »: ce répertoire contient tout ce qui concerne les congrès de l'IFLA. Il est divisé en sous-répertoires selon le congrès. Il y a donc les sous-répertoires Bangkok, Jérusalem, et maintenant Boston. Eux-mêmes contiennent les fichiers propres à ces congrès, notamment le programme détaillé du congrès avec toutes les communications présentées ou le formulaire d'inscription au congrès.

« communications »: c'est le dernier répertoire qui contient les index auteurs des différents congrès. Nous avons en effet renoncé à inclure les communications, même en français, à cause du volume que cela ferait. L'index est suffisant car, grâce aux hyperliens, en cliquant sur le titre de la communication on obtient celle-ci sur le site de l'IFLA. Il a paru inutile de stocker deux fois le texte des communications.

Par ailleurs, nous avions pensé établir un index sujet des communications avec l'aide de l'ENSSIB. Mais cela n'a pas été jusqu'à présent, possible.

L'alimentation du site se fait à partir des instances du CFI qui envoient des comptes rendus, rapports ou autres documents et à partir du site IFLANET dont certains documents importants sont traduits en français. Tous ces documents sont eux-mêmes convertis en HTML et mis en page dans un répertoire du micro du CFI, dont la structure est identique à celle du site de Nancy. Ils sont ensuite envoyés sur le site de l'INIST à Nancy par courrier électronique. Le webmestre de l'INIST, responsable du site, se charge ensuite de les intégrer dans le site. Ce système fonctionne à la satisfaction générale et je voudrais ici remercier l'INIST et le webmestre attitré, M. Nominé, pour l'aide qu'ils apportent à la mise en place et à la maintenance du site CFI.

Le site s'est considérablement développé en 2000, avec l'ajout de nombreuses pages : les rapports des boursiers, les rapports moraux et financiers de 1999, plusieurs fichiers sur le congrès de Boston, l'index auteur du congrès de Jérusalem, etc. Vous trouverez la liste des pages dans le document ci-dessous.

Reste la consultation du site. Elle n'est pas, il faut le dire, mirobolante. Vous trouverez ci-joint le tableau mensuel des consultations. Il montre des moyennes journalières de 45 visites (111 en mai 2001). La fréquentation du site a fluctué, passant par un pic lors du lancement, annoncé dans biblio-fr en février 2000, de 1 478 visites en mars 2000 et 14 138 fichiers consultés à des bas comme en novembre avec 433 visites seulement. Le site doit être mieux connu.

J'ai joint, aussi, une statistique par pays, montrant de façon surprenante la consultation du site par de nombreux pays inattendus, comme l'Ukraine, la Chine et le Brésil.

On ne peut donc qu'encourager les bibliothécaires à consulter le site et surtout à nous faire part des critiques ou commentaires que sa lecture suscite.

Le vendredi 19 janvier 2001

Marc Chauveinc

Plan du site http://cfi.ifla.free.fr/

Page d'accueil : index.html

Mise à jour le 27/9/2002

Comité français IFLA (accueilcfi)
		Accueil CFI	Activités 1999	Activités 2000	Activités 2001
		Actualités	Assemblée	Assemblée 13-12-00	Assemblée 26-02-01
		Assemblée 19-06-01	Budget 2001	Budget 2002	Candidatures C.P.
		Composition	Comptes des boursiers	Conseils aux boursiers	Élections
		Formulaire en ligne	Formulaire Word	Boursiers francophones	Formulaire étrangers
		Formulaire Word	Inscription au CFI en ligne	Inscription au CFI (Word)	Liste des boursiers
		Objectifs du CFI	Autres sites bibliothéconomiques	Membres du C.A.	Membres des CP
		Partenaires du CFI	Rapport financier 99	Rapport financier 2000	Rapport financier 2001
		Règlement bourses	Règlement intérieur	Site WEB 2000	Site WEB 2001
		Statuts du CFI
IFLA (accueilifla.htm)
		Activités et services de l'IFLA	Adhésion à l'IFLA	Appel candidature	Bourses IFLA
		Caife	Censure	Copyright	Déclaration sur la liberté
		Division 8, rapport	Élections 2001 au CA	Élections aux CP	Faife
		Contacts du FAIFE	Introduction IFLA	Politique du Faife	Licenses
		Listes diffusion	Nouvelles de l'IFLA	PMT de l'IFLA	Politique de l'IFLA
		Priorités de l'IFLA	Publications IFLA	Règlement intérieur	Résolution sur la France
		Statistiques membres	Statuts	Structure IFLA	@ Votre bibliothèque
Congrès(conferencescorps.htm)
	Bangkok	Annexe 4	Congrès Bangkok	Cr des traductions	Mardi 24
		Mercredi 25
	Jérusalem	Atelierhaifacorps.htm	Comité organisation	Convocation à l'A.G.	Rapports boursiers
		Rapports boursiers 2	Traductions
		Rapport francophonie	Ifla Express	Ifla Express n° 9	Informations
		Introduction	Jérusalem	Rapport collectif	Résolutions pour l'A.G.
		Programme détaillé	Satellites	Thème
	Boston	Assemblée générale	Appel à contribution	Invitation	Bourses pour Boston
		CR Boursiers	CR Boursiers 2	CR Boursiers francophones	IFLA express 1
		IFLA express 2	IFLA express 8	Informations	Inscription
		Programme	Réunions satellites	Résolution Cuba	Section Afrique
		Visites bibliothèques	Francophonie	Traductions	Traductions 2002
	Glasgow	Appel communications	Assemblée générale	Présentation d'affiches	Bourses Glasgow
			Comité d'organisation	C R Boursiers
		C R Boursiers 2		Exposition
			Glasgow	Hôtels
		Ifla express	Ifla express n°1	Ifla express n°2	Information
		Invitation	Programme	Résolutions AG
		Satellites	Thème	Visas	Visites bibliothèques
	Berlin	Affiches	Appel communications	Bienvenue à Berlin	Bourses Berlin
		Circuits	Comité d'organisation	Contacts	Exposition
		Informations	Index des pages	Inscription	Invitation
		Programme	Satellites	Thème et sous-thèmes	Visites de bibliothèques
	Buenos Aires	Contacts	Index	Invitation
Communications (indexcom.htm)
		Index auteur Bangkok	Index auteur Jérusalem	Index sujet

Statistiques d'Accés à cfi.ifla.free.fr

Statistiques d'accès par pays

Les statistiques fournies par l'INIST permettent une analyse plus fine de la consultation du site, par jour, par heure et par pays. Seule cette dernière est mentionnée ici, car la plus intéressante.

Top 30 sur un total de 52 pays en octobre 2001
#	Hits		Fichiers		Ko		Pays
1	9720	28.16%	3953	23.20%	47444	23.67%	Network (.net)
2	8084	23.42%	3530	20.76%	39987	19.95%	Non-resolu/Inconnu
3	4525	13.11%	3375	19.97%	35143	17.53%	France
4	4249	12.31%	2797	16.45%	36092	18.00%	US Commercial (.com)
5	2534	7.34%	320	1.88%	7821	3.90%	Ukraine
6	1247	3.61%	394	2.32%	4971	2.48%	Russie
7	1168	3.38%	802	4.72%	7066	3.52%	Canada
8	589	1.71%	504	2.96%	6507	3.20%	Belgique
9	327	0.95%	185	1.09%	3206	1.60%	Allemagne
10	195	0.56%	123	0.72%	1089	0.54%	Danemark
11	159	0.46%	124	0.73%	1064	0.53%	Suisse
12	145	0.42%	54	0.32%	615	0.31%	Pays Bas
13	133	0.39%	53	0.31%	636	0.32%	Royaume-Uni
14	132	0.38%	33	0.19%	305	0.15%	Pologne
15	131	0.38%	44	0.26%	628	0.31%	Espagne
16	129	0.37%	61	0.36%	1524	0.76%	Hongrie
17	121	0.35%	12	0.07%	352	0.18%	Portugal
18	97	0.28%	86	0.51%	1028	0.51%	Japon
19	95	0.28%	58	0.34%	222	0.11%	Grèce
20	64	0.19%	22	0.13%	142	0.07%	Lituanie
21	62	0.18%	56	0.33%	344	0.17%	Organisations Non-commerciales (.org)
22	61	0.18%	53	0.31%	659	0.33%	Arabie Saoudite
23	55	0.16%	47	0.28%	797	0.40%	US Enseignement (.edu)
24	55	0.16%	39	0.23%	429	0.21%	Finlande
25	55	0.16%	27	0.16%	203	0.10%	Italie
26	50	0.14%	18	0.11%	152	0.08%	Roumanie
27	44	0.13%	31	0.18%	251	0.13%	International (int)
28	34	0.10%	32	>0.19%	318	0.16%	Maroc
29	30	0.09%	30	0.18%	327	0.16%	Estonie
30	22	0.06%	0	0.00%	23	0.01%	Chine