| English Text |
Dans ce document |
|
Des visites de bibliothèques individuelles sont offertes par beaucoup de bibliothèques de Berlin et du Brandebourg. Elles peuvent être organisées pendant le congrès à la demande au bureau des visites dans la zone d'inscription. Dans certaines bibliothèques, les visites peuvent être en différentes langues. Le transport est inclus dans le droit d'inscription au congrès.
Des visites d'une demi-journée dans les bibliothèques et centres de documentation de Berlin et du Brandebourg seront offertes mercredi après-midi et jeudi matin. La langue des visites sera l'anglais sauf si mentionné autrement. Veuillez indiquer votre choix sur le bulletin d'inscription et confirmez à votre arrivée. Pour des raisons de sécurité, certains bibliothèques exigent une réservation ferme à l'avance. Les délégués voyageront en groupe de l'ICC jusqu'aux bibliothèques par les transports publics. Les horaires donnés ci-dessous donnent l'heure de départ de la visite.
1. Bibliothèque d'État de Berlin – Fondation héritage culturel prussien . http://www.staatsbibliothek-berlin.de/
1A. Bâtiment 1 Unter den Linden
Date:
Lundi 4 août, 10h00 (allemand/anglais), 12h00 (anglais/japonais/allemand), 14h00 (russe/coréen/allemand), 16h00 (anglais/allemand)
Mardi 5 août, 10h00 (anglais/italien), 12h00 (polonais/allemand), 14h00 (français/danois), 16h00 (allemand/allemand)
Mercredi 6 août 10h00 (français/anglais), 12h00 (anglais/allemand), 14h00 (russe/chinois/anglais), 16h00 (allemand)
Jeudi 7 août, 10h00 (allemand/coréen), 12h00 (anglais/hollandais/allemand), 14h00 (français/italien/chinois), 16h00 (anglais/allemand)
Vendredi 8 août, 10h00 (polonais/anglais), 12h00 (anglais/allemand), 14h00 (russe/allemand), 16h00 (anglais/danois)
1B. Bâtiment 2 Potsdamer Straße
Date:
Lundi 4 août, 10h00 (allemand/anglais/français), 12h00 (anglais/perse/espagnol), 14h00 (français/anglais/polonais), 16h00 (anglais/allemand/coréen)
Mardi 5 août, 10h00 (allemand/anglais/chinois), 12h00 (anglais/tchèque/allemand), 14h00 (italien/français/allemand), 16h00 (anglais/allemand/amharic)
Mercredi 6 août, 10h00 (allemand/polonais/anglais), 12h00 (anglais/japonais/espagnol), 14h00 (italien/anglais/allemand), 16h00 (français/coréen/anglais)
Vendredi 8 août, 10h00 (allemand/anglais), 12h00 (anglais/tchèque/allemand), 14h00 (japonais/anglais/allemand), 16h00 (anglais/allemand)
1C. Westhafen (magasin de stockage du vieux port)
Date: Mercredi 6 août, 15h00
Transports publics
Les deux bâtiments de la bibliothèque d'État de Berlin ont une collection de 10 millions de documents and 38 000 journaux dans toutes les langues et de toutes les parties du monde constituent la plus grande collection d'Allemagne. Cette collection contient aussi un grand nombre de livres rares et des collections de manuscrits, musique imprimée, cartes, documents parlementaires, journaux, livres pour enfants, des documents sur l'Europe de l'Est, l'Orient et l'Asie de l'Est. Des visites guidées auront lieu dans les deux bâtiments en plusieurs langues ainsi que dans le magasin des périodiques situé sur le vieux port.
2. Bibliothèque de l'Institut des études avancées, Berlin. http://www.wiko-berlin.de/
Date: Mercredi 6 août, 14h00 et jeudi 7 août, 10h00
Note : une réservation avant le 1er juillet 2003 est nécessaire.
Transports publics
Situé sur un petit campus dans le district de Grunewald, la bibliothèque est une bibliothèque d'étude destinée à soutenir la recherche des boursiers de la Wissenschaftskolleg. Les bibliothécaires soutiennent les boursiers par leur travail bibliographique et leur permettent d'accéder aux collections scientifiques d'autres bibliothèques de Berlin, et, si nécessaire, à d'autres bibliothèques d'Allemagne. La bibliothèque possèdent environ 3 000 monographies et 2 000 tirés-à-part donnés ou écrits par les boursiers.
3. Bibliothèque centrale et régionale de Berlin (ZLB). http://www.zlb.de/
Date: tous les jours de lundi 4 août à vendredi 8 août, à 11h00 et à 16h00
Transports publics
En tant que bibliothèque régionale de la capitale Berlin, la ZLB est un centre urbain de communication, de transfert de références et d'informations. Ensemble, les deux sites fournissent plus de 2,3 millions d'unités de documents imprimés et électroniques, des PC reliés à Internet pour les utilisateurs, et des terminaux de recherche en ligne. L'accès est libre à toutes sortes d'informations et de services professionnels, ce qui est une longue tradition dans les deux bibliothèques. Étant une combinaison de bibliothèque publique et de recherche, la ZLB fournit des collections spécialisées et des bases de données dans toutes les disciplines, des romans, des guides de voyage, des centres multimédia pour les enfants et les jeunes adultes et encore plus.
De plus de la visite générale dans les bâtiments, des visites spécialisées peuvent être organisées sur :
3A. La bibliothèque américaine du souvenir
Date: tous les jours de lundi 4 août au vendredi 8 août à 11h00 et 16h00
Transports publics
Spécialités : compétences et apprentissage de l'information, les humanités et les sciences sociales, les arts/Théâtre/Média, la musique, collection pour enfants
3B. Bibliothèque de la ville de Berlin et le Centre des études sur Berlin
Date : tous les jours du lundi 4 août au vendredi 8 août, à 11h00 et 16h00
Transports publics
Spécialités : Sciences naturelles, Droit et économie, santé/médecine, collections historiques, Centre des études sur Berlin
4. La bibliothèque Humboldt à Reinickendorf
Date : mercredi 6 août, 14h00 et 16h00 et jeudi 7 août, 10h00 et 12h00
Transports publics
En 1989, la bibliothèque Humboldt a été créée sur le port de Tegel comme bibliothèque publique dans le contexte de l'IBA - International Building Exhibition - par l'architecte américain Charles Moore dans un style post moderne. Dans le réseau des bibliothèques de la bibliothèque municipale de Reinickendorf, autour de 384 000 médias de toutes sortes sont accessibles au lecteur. La bibliothèque Humboldt offre neuf stations multimédia avec accès Internet. Avec un riche calendrier d'événements, lectures et expositions, elle est devenue le centre d'information locale et le lieu des réunions culturelles.
5. La bibliothèque Philipp Schaeffer
http://www.kulturamt-mitte.de/bibliothek/schaeffer/index.html
Date : jeudi 7 août, 11h00
Transports publics
Cette bibliothèque moderne et joliment dessinée dans le centre ville de Berlin est située proche de l'ancien "Scheunenviertel", avec sa forme réussie se mariant bien avec le quartier d'avant garde. Depuis sa réouverture en 1996, la bibliothèque offre la technologie moderne et des services de premier choix (un service de recherche, un centre d'appel, un café). En plus de la bibliothèque pour enfants intégrée, un centre musical et une filmothèque ainsi qu'un centre informatique sont à noter. En 2000, la bibliothèque a gagné un concours national des bibliothèques publiques (appelé BIX) organisé par la Fondation Bertelsmann.
6. La bibliothèque municipale de Spandau, bibliothèque centrale
Date : mercredi 6 août, 14h00 et jeudi 7 août, 14h00
Transports publics
Les fonctions de la Bibliothèque centrale de Spandau sont celles d'une institution culturelle dans le département offrant de nombreux multimédia pour l'éducation, l'information et la distraction. Son public ciblé est constitué des écoles, des jardins d'enfants lors d'événements qui les concernent. Les collections comprennent 220,000 média. La bibliothèque principale est le centre du système des bibliothèques municipales (collections totales de 470,000 média) qui inclut deux bibliobus et un service de livres et cassettes pour les seniors et les handicapés. Depuis 2001, la bibliothèque est située dans le quartier piéton de la vieille ville de Spandau dans un bâtiment classé monument historique.
7. Université européenne Viadrina à Frankfort (Oder), Bibliothèque universitaire et Collegium Polonicum (http://www.ub.euv-frankfurt-o.de/)
Date: Jeudi 7 août, 10h00
Note importante : réservation nécessaire avant le 1 Juin 2003, Le passeport doit être présenté
Transports publics
En plus de fournir des documents et de l'information à l'université européenne, la bibliothèque universitaire sert de bibliothèque de recherche pour la ville de Frankfort (Oder). À cause de son profil spécial d'université européenne, des tâches spécifiques ont été attribuées à la bibliothèque comme le projet commun germano-polonais "Collegium Polonicum" dans la ville voisine de Slubice où la bibliothèque de l'université européenne coopère avec l'université Adam-Mickiewicz de Poznan dans la construction d'une bibliothèque séparée. Le "Collegium Polonicum" sert de modèle à une coopération transnationale dans le domaine de la recherche et de l'éducation. La visite inclut un tour guidé des deux bibliothèques et des archives Dedecius.
8. Université libre de Berlin, bibliothèque universitaire http://www.ub.fu-berlin.de/
Date: jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
La bibliothèque universitaire est une bibliothèque universitaire et de recherche centrée sur les sciences humaines et sociales. Depuis 1999, toute la documentation spécialisée est rassemblée dans des bibliothèques décentralisées réparties sur le campus de l'université libre. Le centre d'information de la bibliothèque offre des CD-ROM et des bases de données variées. Les grandes salles de lecture offrent des places pour les aveugles avec des équipements spéciaux. La visite comprendra différents bibliothèques départementales de la FU Berlin, ainsi que le projet de bâtiment de la bibliothèque de philologie dessiné par Norman Foster.
9. L'académie du Film et de la Télévision "Konrad Wolf" (HFF) et les archives allemandes de la radio
http://www.bibl.hff-potsdam.de/
http://www.dra.de/babelsberg.htm
Date : jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
Créée en 1956, la bibliothèque de l'école du film de Babelsberg comprend quatre divisions : la bibliothèque, les archives des articles de journaux, les archives AV-media et la collection vidéo. En 1993, la précédente bibliothèque centrale du Film à Berlin fusionna avec la bibliothèque de l'école du film de Babelsberg. La littérature presque complète sur le film et les médias publiée dans la RDA se trouve maintenant dans la bibliothèque HFF. En plus de la collection complète des scénarios de films de la DEFA (les studios de cinéma de la RDA), la bibliothèque contient des documents spécialisés de l'Europe de l'Est en langues originales et la documentation filmique avant 1945. La visite commencera par les archives de la radio allemande où les archives de la TV et de la radio de la RDA sont rassemblées.
10. Université Humboldt Berlin, bibliothèque universitaire http://www.ub.hu-berlin.de/
Date : mercredi 6 août, 14h00 et jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
La bibliothèque universitaire de l'université Humboldt à Berlin est une des plus grandes bibliothèques universitaires de la République fédérale avec une collection de près de 6 millions d'unités bibliographiques. À côté de la littérature moderne systématiquement collectée, elle offre une importante collection historique non détruite pendant la 2e guerre mondiale. La bibliothèque comprend la bibliothèque centrale de l'université et 23 branches. Dans cette visite du campus Unter den Linden ce sont surtout les bibliothèques en sciences humaines qui seront visitées.
11. Université Humboldt Berlin, Centre Erwin Schrödinger Adlershof
http://webcam.informatik.hu-berlin.de/view/view.shtml
Date : mercredi 6 août, 14h00 et jeudi 7 août, 10h00
Transport public
Au Sud-Est de Berlin, un nouveau quartier s'étendant sur 420 hectares est en cours de développement : "Berlin Adlershof - la ville des sciences, de l'économie et des médias". Il offre un mélange intéressant d'entreprises orientées vers le futur, d'instituts universitaires et non universitaires. Le centre d'information et de communication, qui doit être terminé pour la fin de 2002, intègre les bibliothèques des départements techniques et de recherche ainsi qu'un centre de calcul de l'université Humboldt. Il servira aussi de bibliothèque de recherche publique et offre un service d'information pour tous les instituts et les entreprises logées sur le campus WISTA (Wissenschafts- und Wirtschaftsstandortes Berlin-Adlershof).
12. Université technique de Berlin, bibliothèque universitaire
Département d'architecture et d'histoire de l'art, collection de plans d'architectes
http://www.ub.tu-berlin.de/
Date : mardi 5 août, 10h00 et jeudi 7 août, 14h00
Transports publics
Créée en 1879 comme Polytechnique technique, l'université technique de Berlin est devenue depuis la plus grande université technique d'Allemagne. 2,7 millions de livres sont disponibles sur les rayons. Depuis 1884, la bibliothèque est située dans le bâtiment principal de l'université. La collection de 250 000 volumes, détruite pendant le 2e guerre mondiale, a du être remplacée. La visite se concentrera sur un récent projet de nouveau bâtiment financé en partie par Vilkwagen AG et sur la bibliothèque d'architecture et d'histoire de l'art, en particulier la collection des dessins d'architectes.
13. Université de Potsdam, Bibliothèque universitaire http://www.ub.uni-potsdam.de/
Date : Mercredi 6 août, 14h00
Transports publics
La bibliothèque universitaire est la plus grande bibliothèque du Brandebourg et le service central de littérature scientifique et de fourniture d'information de l'université. Organisée comme un service centralisé, la bibliothèque est répartie en 3 bibliothèques départementales situées sur les 3 sites de l'université : Babelsberg, Golm et Am Neuen Palais. De plus, il y a 5 sections et les archives de l'université. La visite se limitera un bâtiment principal Am Neuen Palais situé dans le parc du château Sanssouci.
14. "Parc de recherche Albert Einstein", Bibliothèque, Potsdam http://www.gfz-potsdam.de/
Date : Mercredi 6 août, 14h30 et vendredi 8 août, 10h00
Transports publics
Le Telegrafenberg à Potsdam a été créé au 19e siècle en tant que campus de recherche et contient plusieurs bâtiments intéressants comme la "Tour Einstein" construite par Mendelssohn. La bibliothèque du "Parc de recherche Albert Einstein" apporte une information spécialisée à des scientifiques des instituts situés sur le "Telegrafenberg", mais aussi aux étudiants et chercheurs des universités de la région et du grand public. C'est une bibliothèque commune au Centre de GeoResearch Potsdam, à l'institut de Potsdam pour la recherche sur le climat et l'unité de recherche de Potsdam de l'institut Alfred Wegener pour la recherche polaire et marine.
15. Le centre d'information du British Council http://www.britcoun.de/
Date : Mardi 5 août, mercredi 6 août, jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
Situé au cœur de Berlin à Hackescher Markt, le centre d'information du British Council offre un grand nombre de moyens de recherche adaptés aux usagers sur tous les aspects de la Grande Bretagne pour le grand public. La collection se concentre sur la culture contemporaine et les problèmes de société au Royaume-Uni, avec beaucoup d'exemples et d'information sur la littérature britannique actuelle, les films, les arts et la société. La collection comprend des moyens d'apprentissage de la langue, des appareils spéciaux pour les jeunes et beaucoup de documents électroniques, comme les CD-ROM et DVD.
16. Les archives centrales de l'église évangélique à Berlin (EZA) http://www.ezab.de/
Date : Jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
Les archives centrales de l'église évangélique à Berlin (EZA) ont été fondées en 1979 par fusion des archives de l'église évangélique d'Allemagne (EKD) et des archives de l'église évangélique de l'Union (EKU). Elles stockent et gèrent les archives et les papiers sur l'histoire des églises protestantes en Allemagne depuis le XIXe siècle. Le registre des paroisses représente un département intéressant de EZA puisqu'il contient 8 000 registres des paroisses de la précédente province de l'église de l'Est dans la vieille Union prussienne et 763 registres de l'église de l'armée provenant de l'ancienne armée prussienne et du service militaire allemand. La visite comprend les archives et la bibliothèque.
17. Maison de la conférence de Wannsee, Bibliothèque Joseph Wulf http://www.ghwk.de/
Date : jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
En 1942, des représentants des fonctionnaires et des officiers SS se rencontrèrent dans cette maison pour négocier l'organisation et l'installation de la "solution finale" (la décision de déporter les juifs d'Europe vers l'Est et de les tuer). Depuis 1992, la maison, située au bord du lac Wannsee est un centre mémorial et d'éducation. La bibliothèque Joseph Wulf retrace l'histoire des Juifs en Europe, l'antisémitisme, le National Socialisme, le racisme, le néo-Nazisme, la mémoire et la confrontation avec le National Socialisme de 1945 à aujourd'hui. Une grande part des collections est dans d'autres langues que l'allemand. La visite comprend l'exposition permanente et une discussion sur le travail pédagogique du centre.
18. Institut Ibéro-Américain – Fondation de l'héritage prussien http://www.iai.spk-berlin.de/
Date : mercredi 6 août, 14h00 (espagnol), jeudi 7 août, 10h00 (anglais), jeudi 7 août, 14h00 (portugais)
Transports publics
L'Institut Ibéro-Americain - Fondation de l'héritage prussien, fondé en 1930, est un centre d'échange interdisciplinaire scientifique et culturel centré sur l'Amérique latine, l'Espagne et le Portugal. Avec des collections de 800,000 livres, 4,500 périodiques, 21,000 documents audiovisuels 66,000 cartes, l'Institut abrite la plus grande collection d'Europe sur la culture Ibéro-Americaine. C'est un centre de recherche non universitaire et est destiné à améliorer le dialogue entre l'Allemagne, l'Amérique latine, l'Espagne et le Portugal.
19. Centre d'information de la Amerika Haus - US Embassy http://www.usembassy.de/irc
Date : mercredi 6 août 13h30 et jeudi 7 août 10h00
Transports publics
Le Centre d'information (IRC) fait partie de l'ambassade américaine, section de la presse et de l'information et comprend une petite bibliothèque spécialisée fournissant un accès public à une information complète sur la situation législative, économique, sociale et culturelle des États-Unis. Les usuels et la collection de bibliographies sont aussi remarquables que les collections spécialisées de publications gouvernementales centrées sur la loi et la législation. La bibliothèque offre aussi un accès à un grand nombre de CD-ROMs et de bases de données en ligne.
20. Institut Maecenata, Centre d'information http://www.maecenata.org/
Date : mercredi 6 août, 15h00 et jeudi 7 août, 10h30
Transports publics
Le but de l'institut Maecenata pour les études sur le 3e secteur considéré comme la base de l'organisation de la société civile est de développer le savoir et la compréhension du 3e secteur par des recherches universitaires, la documentation et l'information, ainsi que par l'échange entre universitaires, responsables politiques et professionnels du domaine. L'Institut rassemble, classe, évalue et publie des informations sur le 3e secteur, son organisation et ses fondations ainsi que des publications sur les deux, le secteur et la recherche. Le centre d'information possède des livres, des journaux, une collection de documents non publiés et d'information électronique. La base de données sur les fondations allemandes sont disponibles sur Internet.
21. Fondation "Archives des partis politiques et des organisations de masse de la RDA" dans les Archives fédérales, bibliothèque http://www.bundesarchiv.de/
Date : mercredi 6 août, 14h00 and jeudi 7 août, 14h00
Transports publics
Les archives fédérales rassemblent des documents produits par les autorités centrales du Bund allemand (1815-1866), du Reich (1867/71-1945), des zones d'occupation (1945-1949), de la RDA (1949-1990) et de la République Fédérale d'Allemagne (depuis 1949). À Berlin, les Archives Fédérales inclut les "Archives fédérales du Film", les départements "Reich allemand", "RDA" et la "Fondation Archives des partis politiques et des organisations de masse dans la RDA". Cette dernière comprend des archives et d'une bibliothèque. La bibliothèque contient les collections des partis politiques et des organisations de masse de la RDA et les bibliothèques des départements "Reich allemand" et "RDA". La visite guidée donnera aussi une idée du travail des autres départements des Archives Fédérales.
22. Centre de recherche en sciences sociales Berlin (WZB), Bibliothèque
http://bibliothek.wz-berlin.de/
Date : jeudi 7 août, 10h00 et 14h00
Transports publics
La Bibliothèque WZB offre des ressources documentaires aux professionnels travaillant au Centre de recherche. La plus grande partie de la collection est située dans la tour de 8 étages dessinée par Sir James Stirling. La bibliothèque contient 130 000 volumes de littérature sociale, politique et économique avec plus de 10 000 publications de la WZB et 60 périodiques courants. Les services sont adaptés à la structure et au contenu des recherches conduites au WZB. La visite guidée sera consacrée à la gestion de la bibliothèque, spécialement sur l'impact des compétences sociales et exécutives sur la qualité des services et l'étendue de l'innovation.
23. Chambres des députés, Berlin, Bibliothèque et centre de documentation
http://www.parlament-berlin.de/
Date: jeudi 7 août, 10h00
Note importante : Une carte d'identité est nécessaire
Transports publics
La bibliothèque et le Centre de documentation de la Chambre des députés fournit surtout aux délégués, personnel parlementaire et à l'administration interne l'information et la documentation. Les collections s'élèvent à 110 000 monographies et 550 journaux. La documentation de presse analyse les articles sur Berlin des journaux régionaux et autres journaux en langue allemande. Tous les documents concernant le fonctionnement du parlement pendant les 5 dernières périodes électorales peuvent être trouvés en texte entier dans une base de données via WWW. La bibliothèque est située dans le bâtiment reconstruit de l'ancien parlement de l'État fédéral de Prusse.
24. Ministère des Affaires étrangères, Bibliothèque et archives politiques
http://www.auswaertiges-amt.de/
Date: jeudi 7 août 9h30
Note importante : Une carte d'identité est nécessaire
Transports publics
La bibliothèque est le service central du ministère allemand des Affaires étrangères pour fournir au ministère et aux ambassades à l'étranger l'information et la documentation. La collection de 290 000 volumes et de 550 journaux concerne surtout la législation internationale, européenne, publique, les affaires étrangères, les organisations intergouvernementales, l'histoire depuis 1870, et l'économie. Créée en 1920, les archives politiques contiennent 25,000 mètres linéaires de documents imprimés, surtout les contrats internationaux du Reich allemand, de la République fédérale d'Allemagne et de la RDA, ainsi que les documents du ministère des Affaires étrangères et des représentations à l'étranger.
25. Schering AG, ISL Information Services and Library http://www.schering.de/
Date: mercredi 6 août, 14h00
Transports publics
Les services d'information et la bibliothèque ISL est le service central d'information d'une entreprise pharmaceutique internationale. Pour soutenir la recherche et le développement de la compagnie, le département inclut une grande bibliothèque interne avec de nombreux journaux en ligne et sur papier. De plus, le département offre de nombreux services d'information tels que la fourniture d'information, des archives, des systèmes pour l'utilisateur final, un service de nouvelles et des bases de données internes. Le travail d'information concentré sur l'Intranet offre l'accès à l'information nécessaire ailleurs et des compétences en réseau rassemblant les experts de la compagnie sur différents sites.
38. Bibliothèque médicale de la Charité - Campus Virchow Centre Clinique
http://www.charite.de/ch/bib/
Date : Mercredi 6 août, 16h00 et jeudi 7 août, 10h00
La bibliothèque médicale de la Charité apporte les moyens nécessaires à plus de 2500 scientifiques et 5000 étudiants dans le plus grand centre clinique d'Europe. Son infrastructure offre une grande variété de médias numériques et de ressources en réseau pour les lecteurs (accès immédiat aux textes entiers, fourniture efficace des documents, etc.). Il y a 5 ans, un pavillon hisorique du "Campus Virchow-Klinikum" a été complètement rénové et converti en bibliothèque. Le bâtimennt inondé de lumière avec 3 cours intérieures et une salle de lecture couverte de verdure offre de parfaites conditions pour travailler de façon traditionnelle. Mais les formes modernes d'apprentissage par les multimédia orientée problème apportent de nouvelles demandes à la bibliothèque qui seront présentées.
26. Musée du film de Berlin - Cinémathèque allemande, Bibliothèque
http://www.kinemathek.de/
Date : mercredi 6 août 14h00 (français), jeudi 7 août, 14h00 (anglais)
Transports publics
Depuis 1999, la précédente Académie du film et de la télévision allemande de Berlin fait partie du Musée du film de Berlin. La collection de la bibliothèque comprend entre 60 000 et 70 000 documents média et couvrent des publications relatives à l'histoire du film, de la photographie, à la théorie du film, la critique des films, l'esthétique du film, des films individuels, des catégories de films, la technologie du film, l'industrie du film, les scripts de film et une grande collection livres de référence sur les films. En plus des livres et de la littérature grise, la bibliothèque possède une importante collection de revues cinématographiques allemandes et étrangères, environ 220 revues courantes et plus de 7 000 titres de revues.
27. Musée d'État de Berlin – Héritage culturel prussien , Bibliothèque d'art de Berlin
http://www.smpk.de/kb/s.html
Date: mercredi 6 août, 14h00, jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
Bibliothèque d'art de Berlin, avec 350 000 volumes, est une des plus importantes bibliothèques spécialisée d'art en Allemagne. Fondée en 1868 comme collection du Musée du commerce allemand, prédécesseur du Musée actuel des arts et de l'artisanat ("Kunstgewerbemuseum"), elle est située dans le "Forum culturel" près de la Potsdamer Platz depuis 1994. Elle acquiert la littérature scientifique sur l'histoire européenne de l'art des temps anciens au temps présent et possède 1 300 revues internationales. La section des arts appliqués possède plusieurs collections de dessins et plans, des collections graphiques en particulier la "Bibliothèque du costume Lipperheidische", un collection de gravures ornementales et la collection d'affiches et de livres d'art.
28. La Deutsche Bibliothek – Archives de musique allemande de Berlin (DMA)
http://www.ddb.de/
Date : mercredi 6 août, 15h00 et 17h00, jeudi 7 août, 9h00 et 11h00
Transports publics
Les archives de musique allemande de Berlin possède une collection centrale de musique imprimée et enregistrée et est le centre d'information bibliographique pour la musique de l'Allemagne. Fondées en 1970, elles sont devenues une département de la Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main, poursuivant le travail de la "Deutsche Musik-Phonothek" (1961-1969). La base de sa collection est constituée par les exemplaires des publications statutairement déposées par les éditeurs allemands de musique et les producteurs de de musique enregistrée aux Archives allemandes de musique selon les dispositions du dépôt légal de 1973. La musique imprimée a été régulièrement fournie depuis 1945. La collection de musique enregistrée sur des supports tels que le disque shellac, rouleaux pour piano et cylindres date du début de la production de ces supports en 1877..
29. Académie des sciences des et sciences humaines de Berlin-Brandeburg, Bibliothèque
http://bibliothek.bbaw.de/
Date : mercredi 6 août, 15h00, jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
Située dans un bâtiment historique près de la Bibliothèque d'État (maison 1), la bibliothèque de l'Académie a été créée au XVIIIe siècle et possède maintenant 850 000 volumes, 1 300 journaux et 150 000 manuscrits des membres de l'Académie. Ils représentent une collection unique pour l'histoire de la science et la période des Lumières. La bibliothèque possède aussi plusieurs collections de thèses des précédents membres de l'Académie des sciences de la RDA, les publications de la maison d'édition de l'académie "Akademieverlag" (1946-1991) et de nombreuses premières éditions, publications primées et discours. Il y a plus de 30 projets d'édition à long terme.
30. Bibliothèque pour la recherche en histoire de l'éducation (BBF), Institut allemand pour la recherche internationale sur l'éducation
http://www.bbf.dipf.de/
Date: jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
Construite avec les anciennes collections de la bibliothèques des enseignants allemands, fondées en 1876 et intégrée dans la Bibliothèque centrale pour l'éducation en 1951, la BBF contient aussi plusieurs autres collections qui en font la deuxième plus grande bibliothèque spécialisée sur l'éducation d'Europe. Dans le nouveau bâtiment proche de la Spree, la bibliothèque possède 690 000 unités comprenant de nombreux documents sources de 1496 à 1900 et des journaux spécialisés de 1739 à 1945 ainsi que des archives léguées par Friedrich Fröbel, Adolph Diesterweg, Adolf Reichwein and Berthold Otto, parmi d'autres.
31. Musée historique allemand (DHM) - Bibliothèque, exposition, musée vivant, bibliothèque virtuelle en ligne
http://www.dhm.de/
Date : jeudi 7 août, 10h00
Transports publics
La bibliothèque du DHM est une bibliothèque de recherche spécialisée dans l'histoire allemande. Elle possède des collections spécialisées pour les livres historiques rares (testaments historiques), sur l'histoire militaire, des journaux, des almanachs, des annuaires, des catalogues de musées et d'expositions. Les documents les plus significatifs sont numérisés dans la "Bibliothèque virtuelle". Pour répondre à la demande d'un musée moderne, le "Zeughaus" qui abrite le DHM, est en reconstruction et sera complété par un magnifique bâtiment dessiné par l'architecte américain I.M. Pei. La visite guidée débute dans la bibliothèque, continue avec l'exposition "Idea Europe" dans le nouveau bâtiment Pei et finit avec une introduction à l'exposition virtuelle " LEMO" (Living Museum Online).
32. Fachinformationszentrum Chemie GmbH (FIZ Chemie Berlin)
http://www.chemistry.de/
Date : mercredi 6 août, 13h30 et jeudi 7 août, 9h30
Transports publics
FIZ Chemie Berlin, le centre d'information allemand sur la chimie, fonctionne comme un des principaux centre d'information et de documentation en chimie en collaboration avec des associés industriels, tels que DECHEMA e.V. (Société allemande des industries chimiques et biotechnologiques), ainsi que d'autres centres d'information technique et scientifique. Les activités du FIZ Chemie Berlin comprennent la maintenance de bases de données (e.g. ChemInform RX), progiciels, services d'information imprimée, ainsi ,que des activités dans l'apprentissage en ligne.
33. Musée Juif Berlin (JMB), Département d'information et de documentation
http://www.jmberlin.de/
Date: mercredi 6 août, 14h00
Transports publics
La collection du Musée Juif de Berlin provient des ressources concernant Berlin du précédent département juif du Musée de Berlin. Une extension spectaculaire dessinée par Daniel Libeskind a été ajoutée à l'ancien bâtiment. Ses collections ont été élargies pour fournir une image plus complète de l'histoire juive allemande, plutôt que seulement l'histoire des juifs de Berlin. En plus de la littérature courante, la bibliothèque contient un grande collection de livres sur l'histoire et la religion des juifs parlant allemand. Le JMB offre aussi un centre de ressources pour l'enseignement faisant partie de la mission formation du musée.
34. Bureau fédéral de la presse (BPA), Archives fédérales de la photo, Système central de documentation, Archives et bibliothèque de la presse
http://www.bund.de/
http://eng.bundesregierung.de/frameset/index.jsp
Date : mercredi 6 août 14h00 and jeudi 7 août 10h00
Transports publics
Les archives fédérales de la photo illustrent les activités politiques du Président fédéral, de la chancellerie et des ministères. La collection de photos est largement ouverte au public et contient environ 2 millions de photographies sur différents sujets comme les bâtiments, les paysages, les villes, les pays et diverses branches de l'industrie. Le système central de documentation (BPA-DOK) est un système interne d'archives et d'information, qui rassemble, évalue et organise systématiquement l'information politique provenant de différentes sources. BPA-DOK gère plus de 15 bases de données avec environ 6,7 millions d'unités depuis 1968. La bibliothèque du bureau fédéral de presse a été créé en 1949 et offre un libre accès aux documents sur les relations publiques, les média, la politique et l'histoire contemporaine. La collection des archives de presse comprend 2 500 publications domestique et étrangères.
35. Institut allemand pour la politique internationale et les affaires de sécurité, département de l'information scientifique http://www.swp-berlin.org/
Date : mercredi 6 août, 14h00 and jeudi 7 août, 10h00
Note importante : une carte d'identité est nécessaire
Transports publics
L'Institut allemand pour la politique internationale et les affaires de sécurité est un centre de recherche indépendant qui conseille le parlement allemand et le gouvernement de la République fédérale dans tous les domaines de la politique et de la sécurité étrangères allemandes. Depuis sa création en 1962 à Ebenhausen près de Munich, l'Institut a gagné une excellent réputation en Allemagne et à l'étranger à cause de ses publications, analyses et conférences internationales. En janvier 2001, l'Institut s'est déplacé à Berlin. La visite guidée permettra de voir la base de données multilingue adaptée à la coopération internationale et l'usage commun.
36. Réseau coopératif des bibliothèques de Berlin-Brandeburg (KOBV)
http://www.kobv.de/
Date : mercredi 6 août, 14h00
Transports publics
Le Réseau coopératif des bibliothèques de Berlin-Brandenburg (KOBV) est une institution fondée par les Länder Berlin et Brandenburg et leurs bibliothèques scientifiques. Le cœur central de du KOBV est sa machine de recherche qui - sans créer un catalogue collectif - peut interroger simultanément toutes les collections et tous le supports dans la région de Berlin-Brandenburg avec une seule demande. Il offre aussi plusieurs possibilités de navigation. Par suite de sa structure décentralisée, le KOBV peut s'adapter à différents systèmes : les bibliothèques peuvent choisir un système qui répond à leurs besoins. La vision du KOBV est un portail Internet pour Berlin et le Brandenburg accessible de partout et à tous moments, adapté aux besoins des utilisateurs.
37. La "Procédure de conservation Bückeburg" aux archives de Neschen
http://www.neschen.com/
Date : jeudi 7 août, 10h00
Transports publics :
Bus
Les experts des archives ont décrit la procédure de conservation Bückeburg comme la méthode de conservation adaptée aux documents modernes des archives. Sa mise en production a été précédée de nombreuses années de développement effectué d'abord par des experts de la Basse Saxe.
Les Archives de l'État et plus tard par Neschen AG. En janvier 2000, une machine de conservation fut installée dans le bâtiment des Archives Fédérales à Berlin Hoppegarten pour conserver les documents sur place. La machine est aussi utilisée par d'autres archives et agences. Après la présentation de la machine et de sa technique de conservation, les participants seront invités pour une croisière sur la Havel et la Spree avec un repas.
| | ||
| Dernière révision : 20 février 2003 | Copyright © International Federation of Library Associations and Institutions www.ifla.org | |