Invitation

Le Comité national d'organisation allemand et l'ensemble des bibliothèques allemandes a le grand plaisir de vous inviter au 69^e congrès et à l'assemblée générale de l'IFLA qui se tiendra à Berlin, la nouvelle capitale de l'Allemagne du 1^er au 9 août 2003.

Nous sommes très honorés que le Président de la République fédérale d'Allemagne ait accepté de donner son haut patronnage du congrès de 2003.

Le 69^e congrès de l'IFLA et l'assemblée générale se tiendront à Berlin qui est un exemple dynamique de la fusion de deux sytèmes et de deux sociétés. Comme capitale de la nouvelle Allemagne et comme symbole de l'intégration européenne, Berlin offre une occasion unique d'intensifier les contacts entre collègues du monde entier.

Nous croyons sincérement que Berlin offrira une réunion à la fois stimulante et intéressante sur le plan scientifique et social.

Message de bienvenue du Président de la République d'Allemagne Johannes Rau

Comme patron du 69e congrès de l'IFLA, je voudrais adresser à tous les participants un geste de bienvenue à Berlin.

Je suis très heureux que votre congrès se tienne pour la première fois à Berlin, capitale de l'Allemagne réunifiée. Cette ville, autrefois partagée, symbole de la division non seulement de mon pays, mais aussi de l'Europe entière, est un rappel concret de l'importance de construire des ponts entre les nations d'Europe et le monde entier.

En tant que bibliothécaires, et spécialistes de l'information se consacrant à la préservation et à la diffusion du savoir - sur lequel notre monde repose - vous apportez une contribution essentielle à la construction de ces ponts. Je vous remercie pour cela.

J'espère que vous aurez des discussions productives et de rencontres favorables durant votre séjour à Berlin.

Johannes Rau