logocfi
 cfifla.asso.fr Comité français IFLA 
    Accueil CFI IFLA Congrès tetemenu
     Actualités Communications
Accueil >> Congrès IFLA
English Text
Voir aussi :
filet
bouton 
 bouton
Logo Goteborg

76e Congrès et assemblée générale de l'IFLA

10 - 15 Août 2010, Göteborg, Suède

Accès libre au savoir, promouvoir un progrès durable

Réservation hôtelière

Réservation en ligne

Les participants peuvent réserver leur chambre d'hôtel en ligne

Information générale

Congrex UK, par Congrex Travel, a réservé des chambres d'hôtel à différents prix dans un grand nombre d'hôtels de Göteborg pour le Congrès mondial de l'information et des bibliothèques : 76e Congrès de l'IFLA et assemblée générale qui se tient au centre des congrès de Göteborg, Suède du 10 au 15 août 2010.

Autres réservations possibles

Les délégués peuvent réserver leurs propres chambres. Des suggestions peuvent être trouvées sur les sites suivants :

Göteborgs vandrarhem Torpet Mon Bokahotell.se
Slottskogens vandrarhem Hotell Maria Eriksson Hotel Cosmorama
Göteborgs Mini-Hotel Hotel Cosmorama
Masthuggsterrassens vandrarhem Nice bed and breakfast
Stigbergsledens vandrarhem
Vandrarhem Linné Aprikosen bed and breakfast
Änggårdens bed and breakfast Eklanda bed and breakfast

Liste des hôtels proposés par Congrex GB

Dans le formulaire de réservation d'hôtels vous devrez indiquer la catégorie de prix que vous souhaitez réserver. Congrex Travel essaiera de satisfaire votre demande selon les disponibilités. Veuillez noter que pour réserver par Congrex UK le paiement complet de celle-ci doit être fait avant le 29 juin 2010 à Congrex Travel.

Le taux de change est de 1 SEK pour 0,098 euros soit 10,17 SEK pour 1 euro.(CF http://www.xe.com/ucc/convert.cgi)

CatégorieNom de l'hôtelDescriptionCoût par nuit en CouronneDistance
   SimpleDouble
A/B Avalon Avalon est un hôtel chic situé au centre de Göteborg. Il a été construit en 2007. Tout est à proximité, les magasins, les restaurants et la culture. Les chambres sont équipées de la dernière technologie et des facilités modernes. SEK 1,705 SEK 2,010 5 - 10 minutes du congrès par tram ou bus et 20 minutes à pied
B/C Best Western Hotel Gothenburg*** Cet hôtel 3 étoiles est situé près du centre ville avec vue sur le port. Toutes les chambres sont meublées en couleurs claires et sont équipées de la TV par câble et satellite, accès internet coffre fort, mini bar et sèche cheveux. SEK 1,355 SEK 1,555 A 10 - 15 minutes du congrès par bus 50 et 80 ou tram 5.
B Clarion Collection Odin**** Cet hôtel 4* est situé au centre ville , près de la gare. L'hôtel est moderne avec beaucoup d'espace et mobilier de goût. Toutes les chambres spacieuses sont décorées avec du bois et équipées d'internet, des fauteuils, un bureau, un frigidaire, téléphone et TV, un micro-onde et une cafetière. SEK 1,505 SEK 1,910 15 - 20 minutes à pied du centre des congrès, Bus 20, Tram 4 or 8
B Elite Park Avenue**** Cet hôtel contemporain a été rénové récemment et est situé près du centre ville à peu de distance du centre des congrès. Les chambres sont décorées en tons chauds et équipées de la climatisation, de la TV par satellite, d'internet, d'un mini bar, du téléphone direct et d'un coffre fort. Trois restaurants lui sont rattachés. N/A SEK 1,865 5 - 10 minutes à pied du centre des congrès
A/B Elite Plaza**** Hôtel de première classe situé au centre de Göteborg. Bâtiment historique datant de 1889 combiné avec le confort moderne. Les chambres sont grandes et équipées de la TV par satellite, de la climatisation, internet, téléphone, minibar et d'un coffre. L'hôtel offre aussi trois restaurants Swea Hof, the Plaza Bar et un pub anglais The Bishop’s Arms. SEK 1,715 SEK 2,120 A dix minutes par le Bus 50
C Gothia Towers**** Le plus grand hôtel de Göteborg offre un séjour de grande classe dans un décor stylé. Toutes les chambres offrent la vue sur la ville et sont décorées de couleurs chaudes avec parquet. Elles sont équipées d'internet, de la TV par câble, d'un coffre, d'une cafetière et théière. A proximité du centre des congrès. N/A Standard Rooms SEK 1,335 Sur place
B Gothia Towers**** Les chambres supérieures sont situées dans la tour Est et les chambres exécutives dans les étages supérieurs. Les différences avec les chambres normales sont dans les facilités et la vue. N/A Superior Rooms SEK 1,545
Executive Rooms SEK 1,850
Sur place
A/B/C Liseberg Heden**** L'hôtel est situé au coeur de Göteborg, facile à accéder par voiture. La rue principale Avenyn est à faible distaznce du centre, comme le Ullevi stadium et le Swedish Trade. Liseberg Heden a trois patios. Les chambres sont décorées à la scandinave. Elles sont équipées de la TV, d'internet et d'un bureau. Le restaurant Hedens Hörna sert une nourriture faite des produits locaux de saison. SEK 1,415 SEK 2,040 15 minutes à pied du centre des congrès ou 5 minutes par le Bus 52
C Lorensberg**** Créé en 1938 et possédé par la famille Lind, l'hôtel Lorensberg est situé au milieu du centre culturel de Göteborg. L'hôtel est proche du congrès qui peut aussi être atteint pas bus ou tram en quelques minutes. Dans les chambres, il y a la TV, un sèche cheveux, et l'accès à internet. SEK 1,100 SEK 1,505 5 - 10 minutesà pied du congrès
C Onyxen*** l'Hôtel Onyxen est assez central dans un bâtiment du 19e siècle. En face se trouve le Gothenburg’s Event ‘city’, qui comprend le Scandinavium, Liseberg, Universium et le hall d'exposition. Les chambres sont équipées d'un bureau, du téléphone, de la TV par câble, de la radio et d'un accès Internet (Telia HomeRun), d'une presse à pantalon et d'un sèche cheveux. SEK 1,200 SEK 1,405 5 minutes à pied du centre des congrès
B/C Quality Panorama Hôtel central à une courte distance de la Foire de Göteborg. Les chambres sont meublées en style scandinave et offrent de belles vues sur la ville. Restaurant servan à la carte et des menus bistro. Les chambres sont équipées de la TV par satellite, d'un frigidaire, de l'air conditionné. SEK 1,280 SEK 1,660 10 minutes à pied du centre des congrès
B/C Royal*** L'Hôtel Royal est le plus vieil hôtel de Göteborg. Il est situé au coeur de la ville. Il a ouvert en 1852. Il est très calme et se trouve proche des zones piétonnières, des magasins, des restaurants et de la gare centrale. Il possède 82 chambres individuelles sur 4 étages, non fumeurs avec sèche cheveux et internet. SEK 1,410 SEK 1,610 SEK A 10 minutes du congrès par tram 2 ou 4
B Scandic Crown**** Le Scandic Crown est situé au centre ville près de la gare et proche des magasins et des points touristiques. L'hôtel est meublé en style décontracté afin de satisfaire les besoins des clients. Il et non fumeurs. Les chambres sont peintes de couleurs chaudes et équipées d'un bureau, d'accès internet, d'une planche à repasser, d'un sèche cheveux, du téléphone et de la TV. N/A SEK 1,910 A dix minutes du centre des congrès par le tram 2 et 4 et 15 minutes à pied
B Scandic Europa**** Le Scandic Europa est situé au centre ville à Nordstan près de la gare. L'hôtel est décoré en style nordique. Les chambres sont équipées d'un bureau, du téléphone, d'un mini bar, d'internet et de la télévision. N/A Standard SEK 1,805 10 minutes par tram 4 ou 5 du centre des congrès
A Scandic Europa**** Les chambres supérieures du Scandic Europa offrent les mêmes facilités que les chambres standard mais sont plus grandes. Elles offrent une belle vue sur Göteborg. N/A Supérieur SEK 2,110 5 - 10 minutes par Tram 4 ou 5 du centre des congrès
B Scandic Opalen**** Le Scandic Opalen est situé à proximité du centre ville et est en style nordique. Les chambres sont récemment décorées en couleurs claires et sont équipées de la climatisation, une bureau, internet, , du téléphone, de la TV, d'une cafetière et d'une théière. SEK 1,705 Standard Standard SEK 2,010 5 - 10 minutes à pied du centre des congrès
A Scandic Opalen**** Les chambres supérieures du Scandic Opalen offrent les mêmes facilités que les chambres standard, mais sont plus grandes. N/A Superior SEK 2,310 5 - 10 minutes à pied du centre des congrès
A/B Scandic Rubinen**** Cet hôtel est situé au centre ville et à 1 kilomètre de la gare. Comme le nom le suggère, la couleur rouge domine. Les chambres sont décorées de couleurs chaudes. Elles sont équipées d'un bureau, d'internet, d'un coffre, de la TV, du téléphone, d'un mini bar et d'un sèche cheveux. SEK 1,705 SEK 2,010 10 - 15 minutes à pied du centre des congrès

Les hôtels offrent la gamme de prix suivante :

 Chambre simpleChambre double
 DeÀ De À
Category A SEK 1,900 SEK 2,300 SEK 2,000 SEK 2,350
Category B SEK 1,500 SEK 1,900 SEK 1,650 SEK 2,000
Category C SEK 1,100 SEK 1,500 SEK 1,300 SEK 1,650

Les tarifs sont par personne et par nuit, y compris le petit déjeuner, toutes texes incluses.

L'attribution des chambres dépend de leur disponibilité.

Notez que pour diminuer le risque de fluctuation des changes, nous proposons les chambres en monnaie locale (SEK) , ce qui signifie qu'en arrivant à l'hôtel, les délégués auront payé la totalité de leur séjour et qu'il n'y aura pas de surplus dû à l'évolution des monnaies.

Réservation individuelle

Formulaire de réservation en ligne

Les participants peuvent réserver leurs chambres d'hôtel en ligne à
https://registration.akm.ch/hotel/book?congress=544&lang=2 ou en renvoyant par courriel ou fax le formulaire à Congrex Travel (+44 141 280 0330) (ifla2010accom@congrex.com). Malheureusement le formulaire n'existe qu'en anglais. La traduction française a été refusée.

Un dépôt de SEK 2,000 est nécessaire pour garantir votre réservation. Après acceptation de votre réservation, vous recevrez une confirmation / facture par courriel avec un lien vers un site sécurisé pour payer. Envoyez le virement bancaire au compte suivant :
UBS AG, Postfach,
CH-4002 Basel.
Account no. 233-595400 63J
ou faites le paiement avec votre carte de crédit Master Card ou VISA sur le site de paiement sécurisé. Chaque participant recevra une confirmation / facture une fois la réservation complète.

Les réservations sans dépôt de garantie dans les 10 jours suivants la confirmation envoyée par Congrex Travel seront annulées. Le paiement final doit être fait avant le 29 juin 2010 à Congrex Travel, sinon la réservation est annulée. N'envoyez aucun paiement à l'hôtel.

Réservation

Toutes les demandes seront traitées sur la base du "premier arrivé premier servi". Les réservations seront garanties jusqu'au 29 juin 2010. Après cette date limite, les demandes seront acceptées, mais soumises à la disponibilité des chambres et ne peuvent être garanties. Aussi, après cette date, les réservations ne seront possibles qu'accompagnées du paiement intégral par carte de crédit et des frais supplémentaires de SEK 300.

Changement, annulation et remboursement

Tout changement de réservation effectué en ligne par les délégués eux-mêmes est gratuit. Tout changement envoyé à Congrex Travel par courriel sera soumis à des frais de SEK 100. Veuillez ne pas contacter directement l'hôtel. Les changements en ligne sont possibles jusqu'au 29 juin 2010. Après, les changements doivent être transmis à Congrex Travel directement moyennant des frais de SEK 100. Si votre réservation est annulée avant le 29 juin 2010, le dépôt de garantie sera remboursé, moins SEK 300 de frais. Si l'annulation arrive après cette date, il n'y aura aucun remboursement.

Réservation de groupes

Pour les demandes de plus de 5 chambres, certaines conditions s'appliquent et un contrat sera établi. Veuillez contacter le service des réservations à Congrex Travel pour plus d'informations par courriel à ifla2010accom@congrex.com. Les réservations de groupes sont offertes à plusieurs sociétés en même temps et sont vendues sur la base du "premier venu premier servi". Une réservation précoce est recommandée pour garantir son résultat. Après réception de votre confirmation écrite avec une adresse postale complète, nous établirons un contrat d'affectation des chambres et un facture pour le premier dépôt.

Contacts

Pour plus d'informations sur les réservations d'hôtel pour le Congrès mondial de l'information et des bibliothèques 2010, 76e assemblée générale de l'IFLA, veuillez contacter le service des réservation à l'IFLA WLIC 2010 :

Nadine Spitteler & Gemma van Bakel
Téléphone : +44 207 112 1860
Fax : +44 141 280 0330
Courriel : ifla2010accom@congrex.com

Paiement de la réservation

Le paiement d'avance peut être fait en SEK par les différents moyens :

  1. Les posseseurs de cartes de crédit VISA et MasterCard peuvent utiliser leur carte pour payer les frais d'hôtel (chambre, petit déjeuner et taxes).

    Un lien sécurisé sera envoyé aux délégués par courriel. Pour payer par ce moyen vous devrez avoir le nom du détenteur de la carte,le numéro, la date d'expiration et le code CVC*. Les autres cartes ne peuvent être aceptées.
    *Les trois derniers chiffres au dos de la carte.

  2. Virement bancaire en SEK à :
    UBS AG,
    Nom de compte : Congrex Travel,
    IBAN: CH62 0023 3233 5954 0063J,
    SIWFT CODE : UBSWCHZH80A.
    Veuillez inclure la référence à IFLA 2010, vos noms et prénoms, le numéro de la facture avec le virement. Les frais bancaires doivent être à la charge du délégué.

Carte de Göteborg

Sur cette carte vous pouvez voir l'emplacement du centre des congrès et des hôtels de Congrex Travel. Les pointes vertes indiquent les hôtels 3*, les pointes jaunes indiquent les hôtels 4* et les pointes rouges les hôtels 5*. Le centre des congrès est en rouge.

Légende des Hôtels

1 Avalon
2 Best Western Hotel Gothenburg
3 Clarion Collection Odin
4 Elite Park Avenue
5 Elite Plaza
6 Gothia Towers
7 Liseberg Heden
8 Lorensberg
9 Onyxen
10 Quality Panorama
11 Royal
12 Scandic Crown
13 Scandic Europa
14 Scandic Opalen
15 Scandic Rubinen

Goteborg


Dernière révision 17 mars 2010 Valid HTML 4.0! Copyright © 1995-2000
International Federation of Library Associations and Institutions
www.ifla.org